{"id":154239,"date":"2025-09-01T07:00:00","date_gmt":"2025-09-01T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/?p=154239"},"modified":"2025-08-28T14:12:18","modified_gmt":"2025-08-28T12:12:18","slug":"comunicacion-digital-para-sap-retarus-cloud-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/comunicacion-digital-para-sap-retarus-cloud-services\/","title":{"rendered":"Comunicaci\u00f3n digital para SAP: Retarus Cloud Services"},"content":{"rendered":"<p>Aqu\u00ed es precisamente donde Retarus entra en acci\u00f3n con sus servicios de mensajer\u00eda basados en la nube: Complementan SAP C\/4HANA y S\/4HANA con potentes canales de comunicaci\u00f3n digital como IDP (Intelligent Document Processing), EDI (Electronic Data Interchange), Transactional Email, Cloud Fax y Enterprise SMS. De este modo, Retarus puede conectar sus servicios sin fisuras con entornos SAP - independientemente de si se operan on-premise, h\u00edbridos o completamente en la nube.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IDP: tratamiento automatizado e inteligente de documentos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong>Con&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/products\/business-process-solutions\/automation\/intelligent-document-processing\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=display&amp;utm_content=sap&amp;utm_term=idp&amp;utm_campaign=de-sap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Procesamiento inteligente de documentos de Retarus<\/a>&nbsp;utilizan las ventajas de la IA para su procesamiento de documentos SAP. La soluci\u00f3n inteligente reconoce y clasifica autom\u00e1ticamente los documentos entrantes, como pedidos o facturas, y los convierte en datos SAP estructurados. Los datos poco claros pueden verificarse manualmente mediante la interfaz human-in-the-loop (HITL) integrada, lo que da como resultado una tasa de reconocimiento del 100 %.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>EDI: intercambio electr\u00f3nico de datos simplificado<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Un flujo de procesos automatizado de principio a fin garantiza una mayor eficacia y transparencia en la cadena de suministro. Con la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/products\/business-process-solutions\/integration\/cloud-edi-gateway\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=display&amp;utm_content=sap&amp;utm_term=edi&amp;utm_campaign=de-sap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pasarela EDI de Retarus<\/a>&nbsp;las empresas conectan en red sus sistemas SAP con clientes, proveedores y socios de todo el mundo. Esta soluci\u00f3n escalable se encarga de la conversi\u00f3n, el enrutamiento y la supervisi\u00f3n de todos los documentos comerciales electr\u00f3nicos, como pedidos, avisos de env\u00edo y facturas.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Correo electr\u00f3nico transaccional: Correos electr\u00f3nicos de SAP con el m\u00e1ximo \u00e9xito de entrega<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Retarus&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/products\/transactional-email\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=display&amp;utm_content=sap&amp;utm_term=tem&amp;utm_campaign=de-sap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Correo electr\u00f3nico transaccional<\/a>&nbsp;permite a las empresas enviar correos electr\u00f3nicos firmados y de gran volumen -como confirmaciones de pedidos, facturas o informaci\u00f3n de env\u00edo- directamente desde SAP\/S4HANA, CX o HCM. La infraestructura de alto rendimiento garantiza las tasas de entrega m\u00e1s altas, incluso cuando se env\u00edan varios miles de correos electr\u00f3nicos por minuto. La innovadora funci\u00f3n Message Signing proporciona seguridad adicional. Garantiza que el contenido del correo electr\u00f3nico no ha sido modificado despu\u00e9s de su env\u00edo y que el mensaje procede del remitente especificado.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fax en nube: comunicaci\u00f3n por fax digital sin discontinuidad de medios<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong>Incluso en la era digital, el fax sigue desempe\u00f1ando un papel importante en muchos sectores, como la sanidad, los servicios financieros y la administraci\u00f3n p\u00fablica.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/services\/fax\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=display&amp;utm_content=sap&amp;utm_term=fax&amp;utm_campaign=de-sap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fax en nube de Retarus<\/a>&nbsp;puede integrarse directamente en los sistemas SAP sin necesidad de hardware de fax local. De este modo, documentos como confirmaciones de pedidos, albaranes o contratos pueden enviarse y recibirse autom\u00e1ticamente directamente con las aplicaciones SAP. Con Retarus, la comunicaci\u00f3n por fax es siempre conforme a la protecci\u00f3n de datos (GDPR), trazable y escalable.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SMS para empresas: env\u00ede informaci\u00f3n cr\u00edtica en tiempo real<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong>El SMS sigue siendo el canal m\u00e1s fiable para la informaci\u00f3n urgente. Gracias a su alcance global y su entrega en cuesti\u00f3n de segundos, los mensajes SMS son ideales para su uso en la cadena de suministro, la log\u00edstica o para la confirmaci\u00f3n de citas, por ejemplo. Retarus&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/products\/enterprise-sms\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=display&amp;utm_content=sap&amp;utm_term=sms&amp;utm_campaign=de-sap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SMS para empresas<\/a>&nbsp;puede integrarse en aplicaciones SAP, por ejemplo para enviar autenticaciones de dos factores, confirmaciones de citas o mensajes de estado en tiempo real.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comunicaci\u00f3n digital y eficaz directamente desde SAP<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong>Con los Retarus Cloud Services, las empresas pueden a\u00f1adir potentes funciones de comunicaci\u00f3n digital a sus sistemas SAP. La perfecta integraci\u00f3n a trav\u00e9s de interfaces SAP y API certificadas permite automatizar procesos, reducir costes y mejorar la comunicaci\u00f3n con clientes y proveedores. Adem\u00e1s, los centros de c\u00e1lculo auditables de Retarus cumplen todos los requisitos de seguridad y protecci\u00f3n de datos espec\u00edficos del sector y del pa\u00eds, como ISO 27001, SOC 1 y 2, ENS, PCI-DSS, HIPAA, HITRUST y TISAX.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/solutions\/sap\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=display&amp;utm_content=sap&amp;utm_term=sap&amp;utm_campaign=de-sap\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">retarus.com\/sap<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Al directorio de socios:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/socios\/retarus-gmbh\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"258\" src=\"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149458\" style=\"width:360px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo.png 732w, https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-400x141.png 400w, https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-100x35.png 100w, https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-480x169.png 480w, https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-640x226.png 640w, https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-720x254.png 720w, https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-18x6.png 18w, https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-600x211.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Vis\u00edtenos en el Congreso Anual de la DSAG de este a\u00f1o, del 16 al 18 de septiembre en Bremen, en el pabell\u00f3n 5, stand J5.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la era de la transformaci\u00f3n digital, ya no basta con utilizar los sistemas SAP para gestionar los procesos empresariales. Hoy en d\u00eda, las empresas esperan una comunicaci\u00f3n totalmente integrada y sin fisuras que sea segura, fiable y escalable a nivel mundial. <\/p>","protected":false},"author":5722,"featured_media":154251,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[26405],"tags":[],"coauthors":[44264],"class_list":["post-154239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advertorial","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-400x180.jpeg",400,180,true],"medium_large":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-768x346.jpeg",768,346,true],"large":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-100x45.jpeg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-480x216.jpeg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-640x288.jpeg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-720x324.jpeg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-960x432.jpeg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-18x8.jpeg",18,8,true],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450.jpeg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-600x270.jpeg",600,270,true],"bricks_medium_square":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-600x450.jpeg",600,450,true],"profile_24":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-24x24.jpeg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-48x48.jpeg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-96x96.jpeg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-150x150.jpeg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e326.greatsolution.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_278582521_1000x450-300x300.jpeg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Im Zeitalter der digitalen Transformation reicht es nicht mehr aus, SAP-Systeme nur zur Verwaltung von Gesch\u00e4ftsprozessen zu nutzen. Unternehmen erwarten heute eine vollst\u00e4ndig integrierte, medienbruchfreie Kommunikation, die sicher, zuverl\u00e4ssig und global skalierbar ist. <\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/categoria\/publirreportaje\/\" rel=\"category tag\">Advertorial<\/a>","author_info_v2":{"name":"Ellen Walkowiak, Retarus","url":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/author\/ellen-walkowiak\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5722"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154239"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155005,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154239\/revisions\/155005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154239"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e326.greatsolution.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=154239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}